I can give you something you never had before, and something I never had before, neither a real... family life.
Posso darti qualcosa che non hai mai avuto, e qualcosa che neanch'io ho mai avuto una vera...famiglia.
And something I don't know how to tell you
E anche qualcosa che non so dire.
...and something I've said to a couple of groups we could end up with youngsters who can read but who are fat.
e come ho detto a un paio di gruppi - finiremo con L'avere bambini in grado di leggere, ma grassi.
All you have in here are like batteries and film and something I think used to be an ice cream sandwich.
Tutto ciò che hai qui dentro sono batterie e rullini e qualcosa un tempo doveva essere un gelato credo.
Uh, now, success in running requires a lot... of the same things as success in love-- passion, determination... and something I've needed a lot of with Libby, stamina.
Il successo nella corsa richiede molte di quelle cose che servono per avere successo in amore passione, determinazione e qualcosa di cui ho molto bisogno con Libby. La resistenza.
Something personal and something I'm afraid of.
Ecco qualcosa di personale e di cui ho paura.
Playing a character that's known around the world is an amazing feeling and something I'm really proud of.
Interpretare un personaggio che è conosciuto in tutto il mondo è una sensazione fantastica e qualcosa di cui sono davvero orgoglioso
You... you've been my mentor, my cheerleader, and... something I haven't had in a really long time, which is a best friend.
Sei... sei stata la mia mentore... la mia sostenitrice e... una cosa che non avevo da moltissimo tempo: una vera amica.
Twelve hundred and something, I think, unless I'm lying.
1200 e qualcosa, credo. A meno che non stia mentendo.
Church isn't important to you, but it is important to me and something I want for Lucy.
Andare in chiesa non è importante per te ma lo è per me e voglio che Lucy ci vada.
For me, it’s a priceless experience and something I find extremely gratifying.
Per me è un’esperienza impagabile e una cosa che trovo estremamente gratificante.
In this one room, there's Japanese, Siamese, Egyptian, Balinese, and something I take to be last season's Panto of Aladdin.
In questa stanza c'e'... giapponese, siamese, egiziano, balinese... e qualcosa che credo sia la pantomima di Aladino della scorsa stagione.
Something I'm ashamed of and... something I'll regret for the rest of my life, but I need to tell you the truth.
E' una cosa di cui mi vergogno e... di cui mi pentiro' per tutta la vita. Ma devo dirti la verita'. Riguardo a cosa?
Someone and something I need to forget.
Mi ricorda qualcuno. Qualcuno e qualcosa che voglio dimenticare.
Instinct and something I found out about their pensions.
Istinto e qualcosa che ho trovato sulle loro pensioni.
That was a special case and something I nearly paid for at the cost of my livelihood.
Quello e' stato un caso eccezionale, che per poco non mi e' costato il mio sostentamento.
And something I was pretty skeptical about at first, but now I'm not.
Quella cosa su cui io all'inizio ero molto scettico, ma ora non piu'.
Meatpacking District, 13th Street and something, I swear I'm telling you all I know.
Meatpacking District, tra la 13° e qualcosa, ti giuro che non so altro.
It's just, he's being romantic and buying me gifts and it's all very sweet and overwhelming and something I'm not used to.
E' solo che fare il romantico e comprarmi i regali e' davvero dolce, e mi sconvolge, perche' non ci sono abituata.
The arrival of her attorney and something I think you should see.
E' arrivato il suo avvocato e c'è qualcosa che dovresti vedere.
In the middle of town and something I highly recommend.
Nel centro della città e una cosa che consiglio vivamente.
It’s a trait I learned from my father, and something I am proud to have passed on to my son Michael, who has joined the Piping Rock team.
Si tratta di qualcosa che ho imparato da mio padre e che ho orgogliosamente trasferito a mio figlio Michael che è entrato a far parte del team Piping Rock.
"To see the game of chess reach this status among other top online games is a dream come true and something I never imagined when starting Chess.com.
"Vedere il gioco degli scacchi raggiungere questo status tra gli altri migliori giochi online è un sogno diventato realtà e qualcosa che non avrei mai immaginato quando ho avviato Chess.com.
And something I realized quite early on was that the Chinese language forced me to speak about and -- in fact, more fundamentally than that -- ever so slightly forced me to think about family in very different ways.
E mi sono reso conto piuttosto presto che il cinese mi ha costretto a parlare di - e in effetti, più importante di quello - mi ha costretto un po' a pensare alla famiglia in modi diversi.
2.8214199542999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?